Najstarija aktivna njemačka techno DJ-ica ima 76 godina!
Deutsche Welle donosi priču o DJ-ici koja i na pragu osmog desetljeća i dalje redovno nastupa.
Njemačka javna televizija često izvještava i traži priče o elektroničkoj glazbi, sceni i njenim akterima. Ovog puta tako donose priču o 76-godišnjoj Elly Steiner koja je dobro poznata akterka štutgartske scene na kojoj je aktivna 35 godina pod svojim umjetničkim imenom DJ Elly.
Živanha 76-godišnjakinja izgleda pomalo atipično za svoje vršnjake, kao i što ima drugačiji životni stil i ritam. Trenutno “fura” kratku crvenu kosu te šilterice, a njenu kožu krase i brojne tetovaže. Za njen stil, kriv je techno kojeg jednostavno obožava!
U kratkom dokumentarcu kojeg je o njoj pripremio Deutsche Welle, DJ Elly prepričava svoj život pun uspona i padova, problema s ovisnošću i depresiji te kako ju je glazba spasila i unijela radost u život. Danas, iako ima 76 godina Elly i dalje aktivno nastupa i s glazbom čini ljude sretnima.
Kratki dokumentarac o DJ Elly na njemačkom jeziku uz prijevod možete pogledati na YouTubeu, dok na engleskom jeziku možete pogledati klikom ovdje na službenoj Deutsche Welle stranici.